Poser un rectangle noir sur un nom ne supprime rien : le texte reste dessous, et un copier-coller le révèle. Des administrations s'en sont aperçues publiquement, à leurs dépens. Ici, une page caviardée est reconstruite à partir de son image : le texte masqué cesse d'exister dans le fichier.
Ouvrez la page et choisissez l'outil de caviardage.
Tracez les zones à masquer ; elles apparaissent en noir, cerclées d'or.
Exportez. Les pages concernées sont reconstruites, masques compris.
Vérifiez : une recherche dans le fichier exporté ne trouve plus rien.
Un rectangle est un objet graphique posé au-dessus du texte, qui reste intact en dessous. Ici, la page est reconstruite à partir de son rendu : l'information masquée n'existe plus dans le fichier, ni dans la couche de texte, ni dans les métadonnées de la page.
La page caviardée devient une image : son texte n'est plus sélectionnable ni cherchable. C'est le prix d'un caviardage réel, et l'application le dit avant de le faire. Les pages non caviardées, elles, conservent leur texte.
C'est la méthode qui convient pour diffuser un document expurgé, puisque l'information retirée n'est plus récupérable. La conformité d'un traitement dépend ensuite de bien d'autres choses que de l'outil employé.
Un rapport d'expertise, un devis concurrent, un dossier sous accord de confidentialité : certains documents ne…
Auteur, logiciel d'origine, dates et mots-clés disparaissent. Avant d'envoyer un document à l'extérieur, c'est…
C'est le problème que tout le monde contourne. Un PDF ne contient pas de paragraphes mais des glyphes posés à …